Las costureras
de la independencia
En la gráfica de Alexander Otaiza se aprecian de izquierda a derecha las actrices:
Angie Chourio, Laila Colmenares y Yarmila Guaramato.
Autor: Hernán González Díaz
LAS COSTURERAS DE LA
INDEPENDENCIA
FRANCISCA: Es
negra fornida. Costurera, viste de falda ancha roja, blusa blanca y pañoleta
roja en la cabeza
ROSA: Es mulata.
Costurera, viste de falda ancha marrón, blusa gris (Está de Luto) y pañoleta ocre
o marrón claro en la cabeza.
GUARINA: Es
india. Costurera, viste de falda ancha con estampados, blusa blanca, el cabello
largo y en 2 trenzas.
ESCENOGRÁFICA
Sala de costura, hay hilos, tiras de telas, retazos, una
mesa con telas. En la pared del fondo una cortina que cubre un baúl, una
bandera, pistolas, fusiles, espadas y
algunos objetos más que no deberán ser vistos desde el principio. en un rincón
del fondo del escenario y a la derecha del publico un tinajero con agua y
totumas para beber. A La derecha del público y en proscenio una ventana abierta
que da a la calle (Puede ser Imaginaria)
MANUELÓTE:
Debe haber algo grande por lo
cual mueren
y se sacrifican tantos_
Cesar Rengifo
ESCENA I
( GUARINA Y FRANCISCA)
En la escena están dos costureras sentadas en bancos de
madera cociendo unas chaquetas del ejército libertador.
GUARINA: (canturrean El
Gloria Al Bravo Pueblo.)
FRANCISCA: En
vez de esta canturriando tanto, deberías etá en la ventana pendiente por si
viene el ama, no vaya se que nos
sorprenda en etá guarandinga.
GUARINA: Ah…
yo, yo soy la que tiene que etá parada vigilando, y la Francisca, senta como si
fuese el ama de la casa, Uh… Ademá fuite tu quien me metió a mi en eta
guarandinga que naiden entiende. Yo taba tranquilita ante de que llegaran esa
gentara y que a liberarnos.
FRANCISCA: No
mija… no sea bruta. Tu no etaba bien ná… Tú lo que tabas era fuñía. Todo lo día
palo, todo lo día hambre, todo lo día con miedo, pol que una nunca sabe cuando
el amo está alborotaó y te quie abusa o esta
de mala y te quie mata. Ahora en cambio…
GUARINA: Si
ahora en cambio, sigo llevando palo, sigo con hambre y el miedo e mas grande.
Ahora tengo menos, si es que no te a dao de cuenta.
FRANCISCA:
Ahora hay esperanza Guarina, ahora sabemos que hay hombres dispuestos a pelea
con nosotros y por nosotros… Ahora cada día se respira cerquitica la libelta.
Ahora sabemos que pronto vamo a sel libre no solo en el corazón (Como
insinuando los abusos sexuales del amo) sino en tuitica las paltes
de una. ¿Eso no es distinto ah? ¿Cuándo en tu via e india, que no es poquita, tu supite que no
estaba sola, y que había gente pensando como tú, gente que también cree en
revolución e igualda ah, Cuando pue, dime?
(Se escuchan ladridos de
perros) (Alerta) Ahí como que viene
alguien, ve a ve, muévete rápido Guarina…
GUARINA: (Asustada
y agarrándose la amplia
falda, se asoma a la ventana imaginaria,
agudiza la vista,
busca con cuidado) Ná negra, es ese condenao perro que siempre etá
ladrando. (Sin dejar de mirar por la ventana) Como me pone de nerviosa ese
perro, dígame si es el amo, o peor aún, los soldaos españoles y nos consigue
cociendo pa gente extraña.
(el pero sigue
ladrando)
FRANCISCA:
Mejor te quedas ahí pendiente como te dije, si tu cuida ahí en la ventana yo
termino más rápido.
GUARINA: (Alarmada)
Ahí viene alguien…
FRANCISCA: (Se
levanta rápidamente y mete las chaquetas del ejercito patriota detrás de la cortina de fondo)
¿Quién es Guarina?
GUARINA: (Ríe
al verla nerviosa)
FRANCISCA: (Molesta
y nerviosa) ¿Y de que tú te ríe?
GUARINA: Tranquila,
es Rosa… (Ríe maliciosa)
FRANCIASCA: Que
susto muje, eso no son juego (Volviendo a la compostura) ojala
Rosa haya hecho la entrega.
ESCENA II
(ENTRA ROSA)
ROSA: (Entra callada,
no saluda, es una mezcla de emoción y nerviosismo, se acerca al tinajero se
sirve agua y bebe lentamente desde su totuma)
(Francisca y
Guarina la miran como tratando de adivinar la información que Rosa les trae,
esperan. Rosa bebe en silencio)
FRANCISCA: Y
entonces, no nos vas a decir nada, ¿Cómo fue to?
ROSA: (Bebe, Pausa, Todas la miran con
ansiedad)
GUARINA:
Habla pue muje, nos va a mata con ese silencio.
ROSA: Le dí los unifolmes
a los muchachos, había batallas, heridos,
mueltos.
FRANCISCA: ¿Y
lograste habla con los muchachos?
ROSA: Si… y… (Silencio
nervioso)
FRANCISCA: ¿y…
que? ¿Como están ellos? ¿Tan Bien?
ROSA: Si negra, lo vi… etan
bien… le di la comía y sus chaquetas igualiticas que la de los soldao de
bolívar. Se veían tan bellos esos muchacho cargao de orgullo pol tené sus
chaquetas, ideales y un lidel junto a quien pelea. Tenías que vel negra, tenias
que velo.
(Guarina las
observa con preocupación e intriga)
FRANCISCA:
¿Pero tan bien velda?
ROSA: (Se ve preocupada y antes de
contestar mira a Guarina) Si ya te dije negra, tan bien, ya no te
preocupe más, ello etan haciendo lo que deben hace, y nosotras estamos haciendo
nuestra palte.
GUARINA:
Definitivamente, ustedes lo que están é loca, como se le ocurre a una madre
apoya que su muchacho se vayan pá la guerra. Y depues dicen que quieren a eso
muchacho.
FRANCISCA: Si
lo queremo, y ello a nosotra y a la patria, ellos decidieron dí al frente por
su libelta y la de nosotras. Ello etan allá pá cambiate la via a ti también.
ROSA: Ay Guarina, tu etá
más inocente que muchacho recién nació.
GUARINA: ¿Y
pol que lo dice? Polque no dejo que mis dos muchachos se vayan a pelea contra
el Rey, pol que sé que si bien aquí lo que tienen e latigo, al menos no me van
a llega con una pielna o un brazo meno.
ROSA: (Con cara de preocupación, como
quien sabe algo que los demás no saben) Guarina, el corazón de lo
jóvene es indomable coma caballo cimarrón, como veldadero montaras, son
rebeldes. Ni tú, ni naiden va a para un muchacho que sabe lo que tiene que
hace.
GUARINA:
Ahora sí que me envainaste, pol que no entiendo que me quie deci.
ROSA: (Evitando el tema, y llena de
preocupación) Ná hermana india, ná… son habladuría de una mulata y
ná má.
FRANCISCA: Dime
otra vez, ¿cómo le quedaron los unifolme a los muchacho? ¿Qué te dijeron?
ROSA: Tu no tiene idea de
cómo se veian eso muchacho de bonito con su unifolme, el tuyo me dijo que con
ese unifolme se sentía como si tuviera una corasa de jierro pa protejese del
plomo español. Y el mío me dijo que ahora sí que parecían uno soldao de velda,
que hasta se sentía general.
FRANCISCA:
Sabes Rosa, a veces me pregunto ¿si hicimos bien en dejalo hace realidad su
sueño loco de sali a pelea junto a Genera
Boliva? Y enseguidita me respondo; Claro que sí tá bien, pol que si todo
pensaran en esta escondiendo a lo hombre pá salvale la vida, quien va a acompaña
al Genera, y de seguro que sin un pueblo esta idea de libelta se pelderia y
todo seguiríamos bajo el latigo pol siempre. La razón y la fuelza de esta
guerra es el pueblo.
GUARINA: Pue
yo creo que nosotra debemos quedano tranquila, aquí la cosa siempre a sio así,
e Rey Manda y todo a obedece, eso he lo normal. El señol cura lo dijo el otro
día, y mira que el curita é etudiao y sabe bastante.
ROSA: Cuando no, el cura
pela ñame ese…
GUARINA:
Comaí, no diga eso, recuelde que eso he pecao metese con el señol cura he
metese con dios mismo.
FRANCISCA: ¿Y
se pue sabe que fue lo que te dijo él cura sabiondo ese?
GUARINA: Él
dijo “El Rey es la voz de Dio en la Tierra” y esa a sio siempre la velda, yo no
sé pá que la gente va a ponese a estas altura a desobedece a Dio y al Rey.
FRANCISCA:
Mira India bruta, ¿tú no te a dao de cuenta que ese curita es español, que
viene de España y no tiene otra folma de ve la vida sino a la española ah?
GUARINA: Yo
te voy a deci una cosa negra mogina, tu cree que te la sabe toa, pero si tu
muchacho te llega herio o peol aun muelto, ni Dio lo quiera, pol que una conoce
ese muchacho tuyo desde chiquito y una é la madrina y é la tia y hasta casi la
abuela, pero si te llega asina ¿No te va a arrepentí de dejalo dil a esa pelea
que naiden entiende?
ROSA: No Guarina, no. No
he así, esta guerra, la que no la quiere entinde ere tú, pol que tiene el mio
pegao en toitica la piel, cada poro tuyo transpira mieo, y sí, claro, tu mieo
es pol tus dos muchachos, es que tu mieo a peldelos es má grande que la
posibilida de ve la veldad y alcanza la libelta no solo de una, sino de todo lo
oprimió de esta tierra.
FRANCIASCA:
Tiene razón la comai Guarian, toa aquí somo comai, madrina, tias y to, pero no
pol eso nos vamo a queda ciega, no pol eso nos vamos a queda como amarra. Yo
amo a mi muchacho y si yo sufría cuando el amo me le pegaba y le dejaba la
malca del latigo en toitica la espalda, mas me va a dole que este lisiao. Pero
si mi muchacho regresa manco o muelto, Dio me lo cuide, yo lo voy a llora
Guarina pero mi conciencia va a eta tranquilita sabiendo que él hizo lo que le
tocaba hace pol su país.
ROSA: Tú
deberías deja que tus dos hijos tomen la decisión de ir o quedarse. Eso
muchacho saben lo que quieren, ellos, escuchaban a mi marío antes de que se
fuera pa la guerra. Y él tenía un sueño,
ese negro mío sabía mucho, hasta sabia lee
sin habe estudia como el curita. Él hablaba de libeltad, de igualda, de
la posibilidad de un país en donde todos: negro, indio, mulato, mantuano, sean
de velda iguales y con lo mismo derecho. Cuando es que tú has escuchao al cura
habla de eso, no que va. Pero todo eso
que decía y hacia mi marió se parece más al amor del que habla Dios en su
biblia, esa biblia que dice que Dios es amor y en otro lao nos dice el amor no es envidioso, no hace alarde, no se
envanece, no procede con bajeza, no busca su propio interés, no se alegra de la injusticia, sino que se
regocija con la veldad…. si no tengo amor, soy como una campana que resuena o
un platillo que retiñe y nada más… Eso me lo enseño mi negro, eso está en la
biblia y de eso no habla el curita, ese lo que hace es habla del
infielno, del castigo y de obedece, él lo que hace e mete mido y eso no es
amor. (Como
nerviosa y queriendo decír algo más) Guarina Eso muchacho ya tan
picao e culebra, mis ahijaos me dicen que se quieren dí a pelea, tus hijos ya
saben lo que quieren. Así que Guarina suéltalos, ya ellos son hombre.
GUARINA:
Deja en pá a mis hijos Rosa, ni tu ni Francisca me van a convence. No tienen
derecho pol muy madrinas que sean de obligame a mí a deja que lo muchachos
vayan a busca la multe. Ustedes son libre de hace lo que quieran con los suyos,
esos que también son míos, pero utedes son las madres y ustedes tan en el
derechos de dejalos dí si eso es lo que utedes quieren, pero yo estoy en mi
derecho de madre de tenelos aquí conmigo vivo. Aunque tengan velguenza de quedase y le llamen cobaldes. Yo
los quiero allí donde están dulmiendo tranquilo y a salvo de esta guerra. Si
ello se van pa la guerra yo me mato, así se lo he dicho. Sé que no debería
decile eso, pero no puedo hacer otra cosa pá retenelos. Ustedes son madres
tienen que entendé, no pue se que nadie me entienda. (Evocando) Rosa, Cuando
mataron a el compadre, tu marío, cuando te lo trajeron pálido, tieso, mueltico
y te lo pusieron en la mesa… vi como te pusiste, tu estaba más pálida que él,
tu cara se cambio, te pusiste rígida como un muelto y después caíste como un
saco de maí al suelo, donde te recogimos la Francisca y yo. Rosa, yo vi como
casi te muere también, yo te vi enfelma de día y de noche, hasta hablaba sola y
te olvidaste del mundo. Estaba tan vacía que te quería morí también, tú que
vivite eso debería entendemé. Rosa, Francisca, yo no quiero ve como me traen a
mis hijos mueltos, o peor aún que nunca me los traigan y sabe que se peldieron
en un hoyo de gente que nadie sabe como se llaman. Sin un padre nuestro, sin
las lágrimas de esta india bruta mientra les cierra los ojos, les limpia la
boca y se muere de a poquito con cada pala de barro mezcla de tierra y sangre
de gente güena. Yo solo le pido a mis comai, a mis hermanas que me respeten la
decisión de esconde a mis dos muchachos.
ROSA: Cuando mi hombre se
fue con la tropa de Paez, yo no entendí y llore sabiendo que quizás nunca más
lo volvería a ve y así fue. Después de 4 años de lucha y de visitas cada vez
más distantes, un día dejo de veni y la última vez que lo vi fue tendido,
pálido y bañado de sangre sobre la mesa de come. Casi que me voy con él pal
otro lao de la tanta tristeza que se me metió pol los ojos hasta los güesos, y
tienes razón, yo tuve la foltuna de enterrá mi muelto, lo llore, lo limpie y lo
sepulte mientras le rezaba el padre nuestro y cuando al fin me pude levanta
deteste la guerra, las armas, lo soldao y todo eso que me quito a mi hombre.
Ese hombre que me dio dos muchachos que como él son valiente y me han hecho
entende que no se pue se feliz si se vive con miedo y con el corazón y la conciencia
resignaos, como si la resignación fuera lo único que nos queda a los pobres. Y
yo no quiero má resignación Guarina, ahora debemos tene dignidad. Dignidad para no estar conformes, para
revelarnos, ya no más sumisión, ya no más mansedumbre. No Guarina, ya no tengo
mieo y además yo siento aquí en mi pecho que esto eta a punto de telmina, que
con Bolival haciendo lo que hace, la libelta eta ya en el patio é la casa.
GUARINA:
Utedes me podrán deci lo que quieran y a lo mejol tienen razón, sé que tienen
razón, pero mis muchacho no lo dejo dí pá esa guerra que no he mía.
ROSA: Es que es tuya
Guarina, eta guerra e tuya y mía, de Francisca y de nuestro hijos, y hasta de
nuestro multos y de los nietos que algún día deberán nace, pero en libelta e
igualda. Y cuando telmine la guerra,
pasen los siglos y seamos libre esta guerra seguirá siendo nuestra y de cada
uno de los que nazca después de ella y de nosotras.
GUARINA: Ya
no me atolmenten más, ello no van, no van y no van.
FRANCISCA:
India tenia que se pá se...
GUARINA: Tu
pue deci cualquier guarandinga que quiera negra, pero mis muchachos no van pá
esa guerra.
ROSA: Ya muchos estamo en
la guerra sin sabe que estamos.
GUARINA: En
la guerra tan ustedes que tiene al diablo metió en el cuelpo y sacrifican a sus
hijos….
FRACISCA: No
comai, en la guerra tamos todos los que viven en esta tierra, aquí no vale se
neutral, los neutrales también padecen, también mueren, también sufren el
hambre y la miseria de la tierra que imponen desde España, la oligarquía
defendiendo sus intereses también les matan sus seres queridos y los privan de
ser quienes quieren ser. No vale se neutral hay que tomar partido y el camino
es Bolívar.
ROSA: ¿O es que cuando
viste el cadáver de mi mario en esa mesa, no viste que también estabas en guerra?
¿Es que cuando tus ahijados los hijos de Francisca y mío se marcharon a pelea
tu no sentiste y vives esta guerra? ¿Es que cuando tus muchachos te gritan que
no los hagas pasa más pol cobaldes y que los dejes dí a pelea pol la libelta
eso no es guerra? ¿Es que ahora que estamos hablando de toitico estó no es la
guerra?. La guerra está entre nosotros
desde que nos quitaron el derecho a di a donde queremos, a deci lo que pensamos
y hasta de cree en el dios que no dé la gana.
GUARINA: Ya
yo no quiero segui en esta guerra entre comaís, ya yo me canse, voy a cose esta
guarandinga pá termina y que se la lleven de una vez, yo ya no quiero ve más
costura pá soldados arriesgando mi vida tranquilita como yo la llevo. (Se
aparta y se pone a coser)
ROSA: (Con
Ironía) ja Si
tranquilita, se te nota…
FRANCISCA:
Dejalo así Rosa, ya no peleemos má. La tre tenemo un sacramento de bautizo que
respeta pol encima de lo que cada una cre o piensa. (Retomando la costura)
Pá mi que eso también como que é libelta, pensa distinto que lo demá. (Reflexiva)
Si eso también é libelta. (Volviendo en sí) Cuéntame mulata,
¿Lograste velo?
ROSA: Si lo vi. Estaba en
pleno campo de batalla, daba oldenes, peleaba como ninguno montado en su
caballo, los españoles huían. De lo dello y los nuestros caían multos a mi
lado. Yo misma etuve a punto de morir. Pero le entregue el mensaje al general.
GUARINA:
Viste Rosa, eto no é bueno, no creo que debamos seguir ayudando a esos
revolucionarios, eso eta contra el amo. Toda podemo morí.
FRANCISCA: (A
Guarina) Tú sigue sin entende…
GUARINA: Ahora
meno entiendo ¿Qué mensaje?
FRANCIACA:
Gua… que siga luchando, que aquí atra las mujeres estamos apoyando, que soñamos
con la libelta que promete.
GUARINA: Ahora
sí que nos fuñimos, ahora sí que saben que estamos en esta vaina. Utedes lo que
etan é locas. El amo nos va a mole a
palo.
Toda podemo morí.
FRANCISCA: (A
Rosa) ¿Rosa que crees? tú que estuviste allí, ¿Debemos dejar
de colaborar?
ROSA: No, no creo que eto
sea malo. Todos los que vi allí, etaban
dispuesto a da su vida por la libertad, por ete suelo, por nosotras.
GUARINA:
Etán loco to. Dí contra el amo, é dí contra el Rey. Mi abuelo fue eclavo, mi
madre fue eclava, yo soy eclava.
ROSA: ¿Y qué quiere? ¿Qué
tus hijos también sean eclavos?
GUARINA: E ley natura
ROSA: ¿Ley natura de
quien? ¿De los españoles?
GUARINA: No
se de quien, pero esa é la ley.
ROSA: ¿Entonces si quieres
ver a tus hijos eclavos? ¿Los quieres bajo el látigo…?
GUARINA: No,
no quiero eso pá mis hijos pol má ley que sea, quiero velos libre, de látigo,
del amo, de la opresión, pero tengo mieo.
FRANCISCA:
Olvídalo Rosa, Guarina es un caso perdió.
Pero cuéntame, ¿Lo viste?
ROSA: (Inspirada) Si Lo vi…
GUARINA: (Con
mucha curiosidad) ¿A quién pué…?
FRANCISCA: A
quien más… al Genera Bolíva…
GUARINA: (Emocionada)
¿En serio? ¿Y como es? ¿Debe ser un hombre grande y fuelte?
ROSA: (Como si lo viera, como si
estuviera nuevamente frente al Libertador) Tenía el pelo negro y
algo crespo, los pies y las manos pequeños, la voz aguda y penetrante. La pie,
tosta por el sol de las batallas. Se movía con agilidad, y el brillo de lo ojo eran negros, vivo, penetrante,
inquieto, con miráa di águila. En su ojos estaba
Venezuela encendía y en su pecho los fuego que gritan y liberan. Desde su voz,
un bronce candente proclamaba un mundo con justicia, un rumbo, una ribera. . .
FRANCISCA: Con razón tantos lo
siguen… Por eso tanto etán dispuesto a dar la vida a su lao.
GUARINA: (Inspirada) Debe haber
algo grande por lo cual mueren y se sacrifican tantos.
ROSA: Si así es. Es pol la
Libelta.
GUARINA: (En Profunda reflexióin y como
para si misma) Con ese hombre, con ese general, una tiene que
aprender a se fuelte, a luchar por algo pero sabiendo a donde se quiere di...
(Pausa) y, sobre to, a odiar la resignación.
FRANCISCA: Asína e Guarina, asína
e.
(Ladran los
perros, Se asoman las tres muy nerviosas por la ventana)
ROSA: Es el amo, y viene con
unos soldados.
GUARINA: Son españole. Ay mi dio,
mis hijos tan alla afuera, me lo van a mata.
ROSA: No ComaÍ, los muchachos
no tan allá afuera.
GUARINA: ¿Qué dices Rosa? ¿Cómo
que no están? ¿Dime donde fueron?
ROSA: Están en el frente de
batalla, ello ya se fueron, (Guarina, se desploma) yo los vi
junto a mis hijos cuando le di el mensaje al General Boliva.
GUARINA: Se fueron, yo
sabía que en algún momento ya no estarían, que era cosa de tiempo, ellos
estaban locos por irse al frente, decían que regresarían a darme una patria
libre, que Boliva hablaba de libeltad, de igualdad, de amor, que era como un
nuevo redentor. Yo sabía que era cuestión de tiempo, nadie en su sano juicio
puede ignorar tantas promesas y yo en mi fe los entiendo porque El amor todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo
espera, todo lo soporta.
ROSA: Me pidieron que te lo
dijera; que los peldonaras, pero que no se podían queda escondió viendo como su
pueblo peleaba por ellos, viendo como tantos salían a luchar y ellos viéndolos
moris sin hacer nada, que de seguro tu en algún momento lo entenderías. Que les
hecharas tu bendición. Yo les di la bendición en tu nombre y le di sus
chaquetas nuevas y enseguida emprendieron la lucha, fuertes, valientes y
felices de saberse útiles pá la libertad.
GUARINA: (Devastada por la noticia)
Entonces se me fueron a lucha también.
(Ladran los perros)
FRANCIASCA: Rosa, no podemos seguí
esperando, ya están cerca. Tomemos lo unifolmes y las armas, salgamos a busca
al general Bolíva… (Pausa) Guarina, supongo tú te quedas con el amo.
Cuídate mucho hermana (La abraza despidiéndose)
ROSA: Es una lástima que te
quedes Guarina, tu ere mi hermana india… Adio (La Abraza)
GUARINA: (Se separa del
abrazo lentamente mientras habla) No, pá que me voy a queda, pa segui siendo
eclava, pa seguí resigna al palo del amo y tene el miedo aquí pegao entre la
boca y el corazón. No Rosa, No Francisca, Ustedes tienen razón sus hijos y los
míos tienen razón, Bolivar tiene razón. Este es el momento de salí a lucha y
sentirse bien de saber que se está haciendo lo correcto. Yo me voy pá la
guerra, junto a ese tal Bolíva, junto a mis hijos, pol los tuyos, pol mi compai
que en paz descanse y por mis comai que son tan testarudas. (sonríen
y se abrazan)
(Se oyen voces,
Las tres en alerta. suena la música, los
perros ladran mas fuerte)
VOZ EN OFF: Por aquí se metió la
mujer, la vi venir desde la tropa de los alzaos
de Bolívar y la seguí hasta aquí…
VOZ DEL AMO: Pardie… Si una de mis
esclavas se ha atrevido a estar en esto… ya va a ver lo que es la furia del
látigo
(Rosa, Francisca y
Gaurina avanzan hacia la
cortina de fondo, resueltas la toman por los lados y la halan, cae la cortina se aprecia la bandera de Venezuela,
unos fusiles, uniformes y el baúl. Toman estos elementos y se van poniendo las
chaquetas del ejército libertador y cargan con las armas)
GUARINA: (Mientras se pone una chaqueta
del ejercito libertador) Salgamos pronto a lucha al lado del General
Bolíva, que sea pol lo hijos y la patria. (Toma unos fusiles)
FRANCISCA: (Mientras se pone una chaqueta
del ejercito libertador) Si nos damos prisa etaremo luchando mañana
en Carabobo a su lao. (Toma unos fusiles)
ROSA: (Mientras se pone una chaqueta del ejercito
libertador) Mañana etaremo nosotra al lao de los hombres que dan la vida
por el pueblo, estaremos junto al libeltado Bolíva, pol Venezuela y pol nuestros hijos.
(Toma unos fusiles,
bolsas de las cuales sobresalen mangas y charreteras de uniformes del ejército
patriota. La música crece llenando la escena, los perros ladran, las voces se
acercan ininteligibles. Las tres se ven la cara, se asoman por última vez a la ventana. sonríen
y salen por un lado del escenario como entrompando las tropas. Apuntando y
disparando)
FRANCISCA, GUARINA, ROSA: Viva Bolíva,
Viva la Patria, muera la oligarquía…
(Se oyen disparos. se ve
el humo, el olor a pólvora invade el escenario, la música inunda toda la escena,
voces que se apagan, quejidos de hombres heridos, se ven los fogonazos de luz)
FRANCISCA, GUARINA, ROSA: Viva Bolíva,
Viva la Patria, muera la oligarquía…
(lentamente cae la
luz y toda la sala será música y fogonazos de luz como si fuesen disparos)
CAE
EL TELÓN
Sobre el autor:
HERNÁN GONZÁLEZ DÍAZ (HGD)
Actor, director, dramaturgo,
Licenciado en Educación,
profesor de actuación, narrador oral,
animador, recreador infantil, titiritero, locutor,
Productor Nacional Independiente y
facilitador de juegos escénicos y literarios.
Licenciado en Educación Mención Desarrollo
Cultural egresado de la Universidad Simón Rodríguez Bajo el convenio
CONAC-Ministerio de Educación “Misión Cultura”.
Su formación artística está sustentada por la
calidad de los docentes que cruzan por su vida, tales como: Juvenal Reyes,
Xiomara Benítez, Claudio Castillo, Rodolfo Izaguirre, Gilberto Pinto, Isabel
Hungría, Eduardo Zavala, Manuel Escalona, Jorge Jaimes, Iván Romero, Rodolfo
Rodríguez, Beatriz Klien, Ruthmaire Murphy, Carlos Sánchez Delgado, Alberto
José Suárez, Mariozzi Carmona, Raúl Castillo, Humberto Lara, Felicia Canetti,
Rodolfo Cárdenas, Néstor Caballero y Gustavo Ott, entre otros.
Sus inicios teatrales se remontan a 1977 con
el Grupo Teatral Palo Negro (EN ESTE 2014 CUMPLE 37 AÑOS DE VIDA ARTÍSTICA).
Ha sido fundador de varias agrupaciones teatrales, siendo la más importante
“DESIDERÁTUM TEATRO”, CON 27 AÑOS EN LA ESCENA. Ha participado en otras
agrupaciones entre las que destacan; Skene, Compañía de Teatro Municipal Zamora
y Teatro Estable de Maracay entre otras.
Ha escrito obras teatrales para adultos,
entre las que destacan: El Pavoso, El Diálogo, Presos, Cinesga, Desandante,
Metamorfosis, El Sargento, Serenata Sin Luna, Memoria Y Cuento, Cuentos En
Vinil, La Fiesta más Bonita, Se Júe la Lu, El Nacimiento de Jesús en este
Siglo, El 19 de abril de 1810 o Venezuela Libre y Las Costureras de la
Independencia, entre otras.
Para niños ha creado las siguientes obras: EL
Príncipe Mar Y La Princesa Claro De Luna, Buscando El Tesoro Perdido Del Emir
Bagdad, Tras La Risa Perdida Del Rey, Entre Juglares y Títeres, El Doctor
Sabelotodo, Aventura En Un Barco Pirata, Una de Miedos, Caperucita Roja Como A
Mi Me La Contaron, entre otras.
Hernán ha ejercido importantes cargos
vinculados a la gerencia y la Cultura Aragüeña, tales como: Coordinador de
Cultura Popular y Coordinador de Artes Escénicas de la Secretaría de Cultura
del Edo. Aragua, Coordinador del Proyecto de Apoyo Regional de la Fundación
Museo de Arte Contemporáneo de Maracay Mario Abreu. En 1998, funda junto a
María Fernanda Cequeda de Fadel y un destacado grupo de docentes “INGENIO,
Espacio Creativo Infantil”, actuando como facilitador de juegos
escénicos y literarios. Posteriormente es solicitado por otras instituciones
dedicadas a la educación preescolar tales como SEREMOS, JAMBOREE Y LA U.E. CALICANTINA.
CURRÍCULO
HGD
A dictado
talleres y ponencias en destacadas instituciones tales como: Zona Educativa Del
Estado Aragua, Instituto Pedagógico de Caracas (IPC), Universidad Pedagógica
Experimental Libertador (UPEL-Maracay), (UPEL-Barinas), UNILLES,
(UPEL-Barquisimeto) Cátedras Integradas De La Nueva Escuela Nueva (CINEN),
Unidad De Orientación De La Conducta (U.O.C), Centro Para La Educación El Arte
Y La Cultura (CEDAR), FUNDESA, Y Consejo Municipal Del Municipio Girardot .
Ha trabajado como actor y
productor en los programas para TV., EL SHOW DE ELVIS, COSAS DEL ABUELO
Y ARAGUA FRESCA, El abuelo en el Tren de Colores. Fue designado por el
Ministerio del poder popular para la Cultura como Productor del Instituto de
las Artes, la Imagen y El espacio (IAIME) para el Estado Aragua. Fue
Conductor y productor del programa radial CON INGENIO que transmitió
Victoria 103.9 FM durante 4 años. Así como del programa televisivo infantil COSAS
DEL ABUELO, que transmitió TVS durante 4 años consecutivos de lunes a
viernes. Fue Coordinador De Operaciones y Eventos Especiales del MOVIMIENTO NÓMADA,
es Director Ejecutivo de la S.C. DESIDERÁTUM TEATRO (Centro para la
Educación Integral a través de las Artes Escénicas, Auditivas, Visuales,
Recreativas y la Literatura). En el 2006 ingresa al MEPPE como profesor de
teatro en el IEE Rómulo Gallegos, luego pasa a cumplir funciones de Coordinador
de las Expresiones Artísticas Del Subsistema De Educación Especial De La Zona
Educativa Del Estado Aragua. En el periodo 2008-2010 pasa a ser colaborador en
calidad de profesor de la Universidad Bolivariana de Venezuela (Aldea El Limón)
con diversas materias.
Regresa al aula como docente
en la U.E.N.B. “Caña de Azúcar” Pasa a ser miembro de la Coordinación de
Comunicación de la Dirección de Cultura de la Zona Educativa del Estado Aragua,
ejerciendo como Responsable del Proyecto de Órgano Divulgativo Impreso.
Actualmente es miembro de la
Coordinación de Orientación de la Secretaría Sectorial del Poder Popular para
la Educación del Estado Aragua, Gobierno Bolivariano de Aragua, 2013 como
Apoyo en Planificación y Desarrollo de la Coordinación de Orientación y Diversidad Funcional.
Hernán González Díaz (HGD) Telf. 04127848115 E-mai l : hergonzalezdiaz@gmai l .com Twtter: @herteatronan Blog: http://confabuladoresdelanoche.blogspot.com/
